为推进校本教材开发工作，3月12日，外国语学院行政主要负责人张涌等一行三人到景德镇陶瓷大学文化传播学院调研学习。景德镇陶瓷大学文化传播学院院长侯铁军热情接待并主持召开交流会。
交流中，张涌介绍了我校和我校外国语学院发展情况、此行目的。他说，作为“铜都”和“瓷都”的地方性高校，两校两院在学科建设和专业发展方面有互鉴之处，并对对方在学科建设、教学成果以及本土文化国际传播等方面取得的丰硕成果表示由衷敬佩。
侯铁军分享了该学院在依托陶瓷文化，编写校本教材方面的宝贵经验。他指出，需要瞄准翻译专业硕士点建设，深入挖掘本地文化资源，凝练特色研究方向，再以校本教材建设为抓手，整合多学科师资力量分工协作，并强调邀请行业专家参与编写的重要性。
与会者还一起观看了景德镇陶瓷大学文化传播学院宣传片，并就校本教材用于大学英语教学改革进行了广泛交流。
下一步，学校外国语学院将积极吸取本次学习交流的宝贵经验，在翻译教学案例库的基础上，组织教师尽快完成铜文化、铜产业科技和桐城派文化三本英语校本教材的编写工作，切实推进学院在学科建设、专业发展、人才培养、社会服务等方面的高质量发展。
（来稿时间：2025年3月17日 撰稿：吴秀群 编辑：周佳佳 审稿：张涌 汪春成/张文斌）
