广东外语外贸大学黄忠廉教授来我校讲学

作者:外国语学院日期:2024-01-23点击:629

为增强教师科研意识和科研能力,提高国家社科基金项目申报质量,1月18日下午,学校邀请广东外语外贸大学二级教授、博士生导师黄忠廉教授来校讲学。校党委委员、副校长夏美武对黄忠廉教授来校讲学、指导教师科研表示衷心感谢,并主持学术报告会。校科研处负责人,外国语学院党政负责人、全体青年教师,部分其他的学院教师参加报告会。

黄忠廉围绕“选题:一题百好”,详细阐述了“学科内功”“时需外功”两大模块、十个环节选好题的炼题机制。他认为,可先通过“原点、求新、拓展、聚焦、掘深、灵动”等六个环节,探索出“新、精、尖”的研究领域和学术观点,再在 “滴水映日、丰盈精准、锤炼精练、泥练成瓷”等四个环节,对题目进行进一步打磨,凸显“高、大、上”。报告中,他以 “公示语俄译研究”为例,从“原点”环节的“看山是山”,经过第二至第九个环节提炼、达到“看山非山”境界,再由第十个环节“泥练成瓷”形成“看山只是山”,最终确定选题《“一带一路”语言景观汉俄比译模式化研究》,对炼题机制的十个环节一一进行了解读。

学术报告结束后,黄忠廉在外国语学院会议室以《“好”表出世纪》为题,对该院教师的国家社科基金项目《申报书》活页撰写规范和技巧进行一对一辅导,对宏观选题依据、内容框架、创新之处等条分缕析、详细解读并现场修改,对微观的字体字号等排版布局进行勘误和美化,让老师们眼前一亮,受益匪浅。

外国语学院行政主要负责人表示,黄忠廉教授的精彩讲座以小见大、内容详实,语言幽默、充满哲思,干货满满,使与会教师对选题和研究方法有了更为清晰的认识,为大家更好地开展科研提供有益指导,有助于进一步推动学院科研工作高质量发展。

(来稿时间:2024年1月23日 撰稿:徐从旭 编辑:张文斌 审稿:张涌 汪春成/段明玉)