为增强师生科研意识，提高科研能力，促进专业建设和硕士点申报立项建设，12月1日上午，同济大学博士生导师许文胜教授应邀来我校外国语学院做报告。外国语学院党委书记吴红、副书记高菲以及师生代表共100余人聆听了报告，学院行政主要负责人张涌主持报告会。
许文胜教授以《初心与使命——建党伟业中的翻译活动研究》为题，从马克思主义在中国的翻译与传播、《共产党宣言》的翻译活动、翻译活动与中共“一大”的召开、“一大”前后的口译活动、翻译活动对中国共产党成立的贡献等五个方面阐述了建党伟业中的翻译活动。他指出，正是翻译活动及其内容奠定了中国共产党成立的理论基础，并在建党伟业实践中发挥了重要作用，这一历史进程彰显了革命译者在救国救民寻求真理的前进道路上已由幕后走到台前。许教授还在交流环节，对与会师生提出的问题做了详细解答，使大家受益匪浅。
报告结束后，许文胜受邀为外国语学院教师作科研辅导讲座，分享了他申报标杆性课题和发表高水平论文的经验，并指导部分教师的国家社科基金项目申报书，受到老师们的一致好评。
张涌主持报告会时指出，许文胜教授的报告观点鲜明、内容丰富，是语言学与历史学、政治学以及传播学的跨学科交叉研究，为外语专业建设拓宽了路径。同时，报告结合党史知识和专业知识，推动了课程思政走深走实，从而引导师生从党的光辉历史中汲取砥砺奋进的精神力量，进一步厚植爱党爱国情怀，坚定理想信念。
（来稿时间：2023年12月4日 撰稿：吴焱 编辑：段明玉 审稿：张涌 /杨昀）
